言語・フォント・アプリ名が一致しないのはなぜ？

アプリとウェブサイトの言語

アプリとウェブサイトは、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、英語、日本語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語（ブラジル）の 8 言語に対応しています。アプリの言語を選ぶと画面の文言が変わりますが、思い出に書いた文章は変わりません。

フォントの対応範囲

フォントによって対応する文字体系が異なるため、言語を変えると選択肢も変わります。一部の文字にはシステムフォントが使われる場合があります。保存済みの文章は変更されません。

アプリ名

「このアプリについて」に表示される名前はアプリの言語に従い、「下一站」または「Stops & Stories」を使います。ホーム画面のアイコン名は、システムの言語設定とアプリのローカライズで管理されるため、アプリ内で選んだ言語と異なる場合があります。

見た目と言語の設定をご覧ください。