Copia del diario o exportación HTML: ¿qué copia necesitas?
¿Cambias de teléfono, quieres leer sin conexión o compartir recuerdos? Compara una copia restaurable del diario con una exportación HTML según cada situación.
Elegir la copia según la situación
Una copia del diario y una exportación HTML resuelven problemas distintos. La copia permite restaurar la app después de cambiar de teléfono. El paquete HTML de recuerdos permite seguir leyendo en un ordenador sin abrir la app. Ninguno incluye automáticamente las entradas que añadas después de exportarlo.
En un diario de iPhone almacenado localmente puede ser útil conservar ambos: uno protege la posibilidad de seguir usando la app y el otro mantiene tus textos legibles fuera de ella.
Antes de cambiar de teléfono: conservar una copia restaurable
Si vas a instalar Stops & Stories en un teléfono nuevo, conserva una copia completa .stopsandstories actual. Contiene los registros, archivos relacionados y ajustes necesarios para restaurar. Un paquete HTML no puede sustituirla.
Restaurar sustituye los datos que ya existen en la app de destino; no combina dos diarios. Si ambos teléfonos tienen entradas que quieres conservar, guarda una copia independiente de cada uno antes de elegir cuál restaurar. Consulta los pasos en la guía de copias y restauración.
Para leer fuera de la app: conservar un paquete HTML
Si quieres volver a tus textos y fotos en un ordenador, elige un paquete HTML de recuerdos. Tras extraer todo el ZIP, abre index.html en un navegador de ordenador. Mantén juntas las carpetas extraídas para que la página encuentre sus archivos. Una vez en el ordenador, puedes leer sin conexión.
Es una copia de lectura, no una base de datos editable ni un archivo de recuperación. Algunos vídeos o Live Photos pueden necesitar un reproductor local compatible si no hay vista previa de navegador. Las fotos normales pueden estar comprimidas desde su importación; exportarlas no recrea los originales de la fototeca. La guía de exportación HTML explica cómo abrir y conservar el paquete.
¿Dónde encaja iCloud Drive?
No necesitas un tercer formato para guardar una copia en la nube. iCloud Drive puede guardar el mismo archivo completo que conservarías en un ordenador o disco externo. Guárdalo allí manualmente y comprueba que está disponible fuera del teléfono original.
Esto no convierte el diario en un servicio sincronizado automáticamente. Los nuevos recuerdos y cambios requieren otra exportación. La guía de iCloud Drive explica cómo guardar y recuperar el archivo.
Comparar los resultados
| ¿Qué necesitas? | Copia completa .stopsandstories |
Paquete HTML de recuerdos |
|---|---|---|
| Restaurar registros en la app | Sí; sustituye los datos del destino | No |
| Leer sin la app en un ordenador | No es su finalidad | Sí, tras extraer todo el ZIP |
| Conservar archivos relacionados | Incluidos en la copia | Incluidos con las páginas de lectura |
| Guardar una copia fuera del teléfono | En ordenador, disco externo o servicio de archivos | Conservar todo el paquete exportado |
| Incluir cambios posteriores automáticamente | No; exporta de nuevo | No; exporta de nuevo |
Antes de compartir una copia
Un paquete legible no es automáticamente una versión pública de tu diario. Puede contener textos privados, datos de personas, ubicaciones y metadatos multimedia. Revisa lo que incluye antes de enviarlo.
Para pedir asistencia suelen bastar las versiones de la app y de iOS y los pasos para reproducir el problema; no necesitas adjuntar todo el diario. Para enseñar un momento concreto, puede ser más adecuada una imagen revisada que un archivo completo.
La página de copias y exportación describe lo que admite la app. Para entender el almacenamiento local y las copias de recuperación, lee por qué conservamos los diarios localmente.