Tagebuch-Backup oder HTML-Export: Welche Kopie brauchst du?

Die passende Kopie für die Situation wählen

Ein Tagebuch-Backup und ein HTML-Export lösen unterschiedliche Aufgaben. Mit einem Backup stellst du die App nach einem Telefonwechsel wieder her. Ein HTML-Erinnerungspaket lässt dich deine Erinnerungen auf einem Computer weiterlesen, ohne die App zu öffnen. Keine der beiden Dateien enthält automatisch Einträge, die du nach dem Export hinzufügst.

Für ein lokal gespeichertes iPhone-Tagebuch können beide sinnvoll sein: Eine Kopie sichert die Möglichkeit, die App weiterzunutzen, die andere hält deine Texte außerhalb der App lesbar.

Vor dem Gerätewechsel: ein wiederherstellbares Backup aufbewahren

Wenn du Stops & Stories als Nächstes auf einem neuen Telefon installierst, bewahre ein aktuelles vollständiges .stopsandstories-Backup auf. Es enthält die App-Einträge, zugehörigen Medien und Einstellungen, die zur Wiederherstellung nötig sind. Ein HTML-Paket kann es nicht ersetzen.

Die Wiederherstellung ersetzt bereits vorhandene Daten in der Ziel-App; sie führt nicht zwei Tagebücher zusammen. Enthalten beide Telefone Einträge, die du behalten möchtest, sichere von jedem ein separates Backup, bevor du entscheidest, welches du wiederherstellst. Die genauen Schritte stehen in der Anleitung zu Backup und Wiederherstellung.

Außerhalb der App lesen: ein HTML-Paket aufbewahren

Wenn du Texte und Fotos auf einem Computer wieder ansehen möchtest, wähle ein HTML-Erinnerungspaket. Öffne nach dem vollständigen Entpacken des ZIP die Datei index.html in einem Desktop-Browser. Lass die entpackten Ordner zusammen, damit die Seite ihre Medien findet. Sobald diese Dateien auf dem Computer liegen, kannst du offline lesen.

Dies ist eine Lesekopie, keine bearbeitbare App-Datenbank und keine Wiederherstellungsdatei. Manche Video- oder Live-Photo-Dateien benötigen einen kompatiblen lokalen Player, wenn keine Browservorschau verfügbar ist. Gewöhnliche Fotos können schon beim Import komprimiert worden sein; der Export stellt keine Originale aus deiner Fotomediathek wieder her. Die Anleitung zum HTML-Export erklärt, wie du das Paket öffnest und aufbewahrst.

Welche Rolle spielt iCloud Drive?

Für eine Cloud-Kopie brauchst du kein drittes Dateiformat. iCloud Drive kann dieselbe vollständige Backup-Datei speichern, die du sonst auf einem Computer oder externen Laufwerk aufbewahren würdest. Speichere sie dort von Hand und prüfe, ob sie außerhalb des ursprünglichen Telefons verfügbar ist.

Dadurch wird das Tagebuch nicht zu einem automatisch synchronisierten Dienst. Neue Erinnerungen und Änderungen benötigen einen weiteren Export. Die Anleitung zu iCloud Drive erklärt, wie du diese Datei speicherst und abrufst.

Die Ergebnisse vergleichen

Was brauchst du?	Vollständiges `.stopsandstories`-Backup	HTML-Erinnerungspaket
Einträge in der App wiederherstellen	Ja; ersetzt die Daten auf dem Zielgerät	Nein
Ohne App auf einem Computer lesen	Nicht dafür gedacht	Ja, nach vollständigem Entpacken des ZIP
Zugehörige Medien aufbewahren	Im Backup enthalten	Bei den Leseseiten enthalten
Eine Kopie außerhalb des Telefons	Auf Computer, externem Laufwerk oder Dateidienst sichern	Das gesamte exportierte Paket aufbewahren
Spätere Änderungen automatisch aufnehmen	Nein; erneut exportieren	Nein; erneut exportieren

Vor dem Teilen einer Kopie

Ein lesbares Paket ist nicht automatisch eine öffentliche Version deines Tagebuchs. Es kann private Texte, Personeninformationen, Orte und Medienmetadaten enthalten. Prüfe seinen Inhalt, bevor du es jemandem sendest.

Für eine Support-Anfrage genügen normalerweise App-Version, iOS-Version und Schritte zum Nachstellen; dein gesamtes Tagebuch musst du nicht anhängen. Um einen einzelnen Moment zu zeigen, ist ein geprüftes Teilbild möglicherweise geeigneter als ein ganzes Archiv.

Die Funktionsseite zu Backup und Export beschreibt die Möglichkeiten der App. Die Gründe für lokale Speicherung und eine Wiederherstellungskopie erklärt Warum wir Tagebücher lokal speichern.